Este año, los Premios CaSa de creación literaria recibieron un total de 308 trabajos en cinco idiomas distintos: zapoteco,
mixteco, mazateco, chinanteco y ombeayiüts.
Luego de una primera edición electrónica, se presentó en formato físico el libro U Maayab ba´ate´il La Guerra Social Maya o de Castas, nuevos aportes (2023).