Identificado como un prócer de las vanguardias latinoamericanas, Maples Arce negó las influencias que eran evidentes: el futurismo de Marinetti, el creacionismo de Huidobro y el dadaísmo.
Bajo el prestigio de la UNESCO, todos los días 3 de mayo se celebra el Día de la Libertad de Prensa y se recuerda y homenajea principios torales de ese precepto.