Rafael Alfonso
El 17 de enero pasado, a las 5:46 de la mañana, ocurrió un terremoto en la prefectura de Hyôgo, Japón, que duró 20 segundos y que afectó principalmente a la ciudad de Kobe. El terremoto de 7.3 grados en la escala de Ritcher, obtuvo el grado máximo en la escala de Mercalli -que mide los daños antes que la intensidad-. Se estima que fallecieron cerca de 6,500 personas y las pérdidas materiales se calculan en tres billones de yenes.
Esta tragedia es el leit motiv de las seis historias que componen "Después del terremoto", de Haruki Murakami; aunque todas estas historias suceden a muchos kilómetros de Kobe, tienen a este suceso como una suerte de epicentro emocional que va a sacudir la vida de los personajes protagonistas de los distintos relatos.
Con base en recursos literarios de diferentes tradiciones, Haruki Murakami pone sobre la mesa distintas consideraciones sobre el tiempo, el deseo, el sentido de la vida y los misterios que la componen. Aunado esto a la eficiencia narrativa del autor, una de sus grandes virtudes, no es de extrañar la comunión que logra con el público lector al que le brinda tanto emociones al por mayor, como reflexiones místicas y filosóficas.
El eterno candidato al Premio Nobel es capaz de hacer vívidas las escenas cotidianas, pero también explora sus profundas motivaciones. Ni qué decir que logra reflejar la enajenación, la soledad y del deseo de morir como constantes de la sociedad japonesa.
Cada uno de los relatos conlleva una dosis de misterio irresuelto, y varios de ellos echan mano de eventos o elementos extra-normales que irrumpen en la vida doméstica de los protagonistas. Estas historias componen en su conjunto un fresco a la manera del cine de Fellini y otros cineastas italianos. Tampoco podía quedar fuera el jazz, entro otros elementos autobiográficos presentes a lo largo de la obra del autor. Los relatos que componen este volumen son:
"Un ovni aterriza en Kushiro": Un hombre toma vacaciones al ser abandonado por su mujer.
"Paisaje con plancha": Una joven y un hombre maduro se refugian de sus respectivas soledades en la fascinación que les provoca encender fogatas en la playa.
"Todos los hijos de Dios bailan": De vuelta del trabajo, un joven con resaca cree encontrar al padre ausente que nunca conoció.
"Tailandia": Una mujer anclada en el pasado quizás encuentre alivio en un país extraño.
"Rana salva a Tokio": Una rana parlante de dos metros conmina a un hombre a salvar la ciudad de Tokio de un terremoto.
"La torta de miel": Un estudio del amor en todos sus órdenes. Llama la atención en este relato que el protagonista, un escritor, es el eterno favorito para obtener un prestigioso premio que nunca gana.
Escrita en el 2000, cuando la carrera de Murakami ya ha sido consolidada por títulos como "Tokio blues" (Norwegian Wood) (1987) y "Crónica del pájaro que da cuerda al mundo" (1995), "Después del terremoto" se perfila como un buen inicio para conocer la obra del autor japonés y descubrir por qué su nombre se encuentra siempre en la antesala del Nóbel.
