Texto y fotos: Amando Orozco
Juchitán, Oaxaca.- Confeccionar el altar o la mesa del Santo, elemento principal de la celebración del Día de Muertos o Xandu’, para la comunidad zapoteca, ha resultado para muchos un gran esfuerzo debido a los altos costos de la fruta, el pan y las flores.
En esta comunidad zapoteca, donde también la tradición marca la realización de nueve rezos, previos a la llegada de los difuntos a disfrutar de los manjares que se les ofrece, se vio incompleta.
Insumos, por las nubes
Pues cumplir con este rito, también resultó difícil para muchas familias, pues esta vez una rezadora o rezador cobró 300 pesos por día, y pagar 2 mil 700 por los nueve días, algunas familias no pudieron hacerlo.
“La verdad nos vimos en la pena de hacer rezos durante tres días. Ahí se fueron casi mil pesos”, señaló Sonia Santiago, mientras colocaba una ofrenda al alma del difunto. Su esposo, fallecido hace dos años durante la pandemia.
Doña Sonia considera que en esta ocasión tuvo que invertir poco más de 13 mil pesos; mucho menos que el año pasado, cuando tuvo un gasto de 20 mil pesos.
En el mercado, las comerciantes procedentes de San Blas Atempa y Álvaro Obregón, ofrecen hasta en mil 500 el par de platanares, utilizados para colocar el marco de entrada de la vivienda.
Instaladas en la calle Dr. Roque Robles, en la pista de la Vela Agosto, las comerciantes venden una corona de palma en 70 pesos; el manojo de cempasúchil en 50; mientras que, las que ofrecen frutas venden el coco en 35 pesos y 80 pesos por 25 naranjas, “a 10 pesos un plátano macho, verde para que dure”.
Las comerciantes aseguran que ha estado baja la venta de flores, pero dicen que no se desaniman, y a pesar del sol y el fuerte “norte”, esperan a sus marchantes.
¡Por las nubes, el precio del cempasúchil!
Angel Mendoza
Tehuantepec, Oaxaca.- La baja producción de cempasúchil en los campos de cultivos por falta de lluvias, incrementó el precio de la flor en los mercados públicos de la ciudad.
Los pocos vendedores que todavía se observan en los alrededores del mercado Jesús Carranza de Tehuantepec, en la víspera de la celebración del Día de Muertos, ofertan la flor de entre 70 y 80 pesos el manojo, cuando en años anteriores, oscilaba entre los 20 y 30 pesos, la misma cantidad.
La comerciante Antonia Gómez señaló que ante la poca producción de flor, este año provocó el incremento en sus costos, al no haber suficiente.
En el municipio de Tehuantepec la flor de cempasúchil se produce en El Jordán, 15 de Septiembre, El Cairo, San Sebastián, y otros comunidades; sin embargo, la falta de lluvia disminuyó el cultivo, y solo una poca se logró.
La producción fue menor en comparación con otros años, ya que los pocos cultivos logrados fueron regados con agua de pozos que productores levantaron para una situación de emergencia, como la que enfrenta la región por la escasez de agua.
Al campesino Isidro Torres no le fue bien. Cada año acostumbra ir al mercado a vender cempasúchil y otras flores de la temporada. El cultivo, que depende de la lluvia, se secó.
Comentó que la sequía impidió que la cosecha de cempasúchil, cresta de gallo y otras más, representativas del Día de Muertos, se secaran.
El incremento de precio de la flor era de esperarse, ya que son pocos los productores que cuentan con un pozo en sus terrenos agrícolas para regar sus sembradíos cuando escasea el agua.
Las flores de cempasúchil son parte central de la celebración del Día de Muertos, su aroma y el color, envuelve una de las tradiciones más esperadas en México.
