Toluca.- La Comisión Estatal de Derechos Humanos del Estado de México (Codhem) investiga la probable violación de derechos humanos de dos jóvenes de origen mixteco encarcelados en el Penal de Barrientos.
De acuerdo con el organismo defensor mexiquense, la primera visitaduría se encuentra integrando la información correspondiente del caso para determinar el inicio de una queja.
Maximiliano y Juan Carlos Merino, originarios de Oaxaca, quienes fueron encarcelados hace 4 meses en Barrientos bajo un causa penal con diversas irregularidades.
Amador Vázquez, tío de los dos jóvenes, mostró ayer un oficio de la Coordinación General de Servicios Periciales de la Fiscalía General de Justicia del Estado de México (FGJEM) en el que se asegura que el cuchillo presentado como prueba del asalto carece de huellas dactilares de los imputados.
El familiar denunció que agentes municipales de Tlalnepantla detuvieron a su sobrinos y obligaron a uno de sus amigos a que los acusara por la negativa de pagarles 2 mil pesos, así que les sembraron un cuchillo para inculparlos.
Según Amador Vázquez, el asunto se está resolviendo en los juzgados de Tlalnepantla sin que los jóvenes entiendan por completo el proceso, pues no han contado con un intérprete que les traduzca al mixteco.
Familiares de los detenidos aseguraron que llegaron al acuerdo preparatorio de pagarle 5 mil pesos al amigo que presuntamente acusó de manera injusta a Maximiliano y Juan Carlos Merino.
Sin embargo, aseguraron que el joven no se ha presentado en el juzgado para retirar los cargos.
