A Cristina Rivera Garza le viene bien hablar de Juan Rulfo; no sólo se trata de su autor favorito, con él la relación fue sagrada.
La escritora presentó Había mucha neblina o humo o no sé qué en la 37 Feria Internacional del Libro de Oaxaca (FILO) y en la charla que sostuvo con Elvira Liceaga, apuntó que el título está inspirado en la vida y obra del autor de El llano en llamas.
“Nunca conocí a Rulfo, no tuve el gusto de participar en ninguna de sus clases o talleres, no conocí a su familia. Pero mi relación con Rulfo es una de las más sagradas, una de las más entrañables que pueden existir: la de una autora con un autor favorito".
El título resulta una exploración de la obra literaria de Juan Rulfo, no a partir de la teoría literaria ni de la vida cotidiana, sino de la exploración de los textos en la persona. Compartiò que no pretende hacer una biografía o análisis estilístico de su trabajo, màs bien busca ofrecer un texto híbrido partiendo de la premisa: para que un autor viva como tal, precisa, antes, vivir de otras cosas que posteriormente den forma a su obra y figura.
Entre tantas anécdotas personales, mencionó que su fascinación por Rulfo viene de la infancia, gracias a los programas de educación pública del estado, donde se promovían sus lecturas. Con el tiempo decidió realizar varios ejercicios tales como transcribir sus textos, pero en forma de poesía, los cuales publicó en la plataforma de internet Tumblr.
All retomar a Rulfo y su obra para generar una nueva, la autora destacó: “Cuando pensamos en los escritores, la imagen que nos viene a la cabeza es la de una persona solitaria frente a una computadora lidiando consigo misma. La cuestión es que parece que estamos solos, pero es un momento de mucha pluralidad y de mucha compañía, porque con la cosa que estamos lidiando es con el lenguaje, que no se hace solo, es una práctica que se forma con las vivencias de sus hablantes. Cuando estamos frente a la computadora estamos con muchos, todos los que hacen que esa lengua exista”.
