TEHUANTEPEC, Oax.- Autoridades mixes, organizaciones y colectivos, así como instituciones académicas y de investigación, realizan acciones para fortalecer, proteger y cuidar la lengua ayuuk.
Con el ánimo de fortalecer la lengua mixe, se llevó del 7 al 10 de abril la Semana de Vida y Lengua Mixe en Santa María Tonaguía, donde se intercambiaron conocimientos y se aprendió a hablar y escribir la palabra ayuuk, indicó Silviano Ruiz Vasconcelos, historiador mixe.
El encuentro fue regional, con participaciones de diversos pueblos mixes. Es un esfuerzo colectivo que este 2026 cumple 43 años.
La preservación y promoción de las lenguas indígenas es un esfuerzo de Sevilem A. C. para proteger la diversidad cultural, ya que más del 50 por ciento de las 68 lenguas indígenas nacionales están en riesgo de desaparecer. La conservación de esta lengua se centra en mantener vivas las cosmovisiones, conocimientos ancestrales y la identidad de los pueblos originarios.
El historiador mixe expresó que uno de los objetivos de estos encuentros es poder compartir las conclusiones de los seminarios de planificación lingüística de la lengua mixe, enmarcado en el proceso de la Semana de Vida y Lengua Mixe.
Ruiz Vasconcelos expresó la importancia de que las autoridades de las comunidades indígenas se organicen en una alianza de comunicación en lengua materna y así puedan incluir en las instituciones gubernamentales del estado y el país esta forma de comunicación.
Las comunidades indígenas no pueden seguir siendo rehén de las lenguas dominantes, por eso la importancia de que las comunidades se integren en una alianza de lenguas maternas.
En aras de promover la conservación del mixe, en 2022 se realizó una asamblea de pueblos mixes en la comunidad de Santiago Zacatepec, donde poblaciones hermanas impulsaron una serie de acciones para el desarrollo y fortalecimiento de la lengua, ya que a través de ella “nos podemos comunicar con nuestros dioses, hermanos, el cosmos, nuestra madre tierra, con los fenómenos naturales y toda la naturaleza”, indicó.
La asamblea declaró que la lengua es el medio a través del cual expresamos nuestra cultura, visión del mundo o filosofía, de modo que es para los mixes y la humanidad un tesoro invaluable que encierra un cúmulo de conocimientos construidos a lo largo de la historia.
